VÍDEO : REGRETS (Remorsos)
DURAÇÃO : 6m20
| Este vídeo de Mylène Farmer apareceu em 1991. |
|
| Este vídeo (realizado no cemitério judeu de Budapeste),
semelhante à canção, fala de um tema omnipresente no mundo da Mylène :
o constante regresso do seu passado, os remorsos que a perseguem e onde
ela tenta desatar-se.
O que de mais simbólico reencontrar-se num cemitério, como uma vontade de regressar sob um passado, mas acabado? Mas para Mylène é preciso reviver os instantes de um amor impossível, como se qualquer coisa poderia ter sido salvo... Mas a separação é inelutável, os dois seres afastam-se... Será que algum deles está morto? E os dois desaparecem, deixando o cemitério onde está enterrado a sua história. Pode-se no entanto ligar esta ideia a uma angústia face à fuga do tempo, muitas vezes invocado por Mylène : dificuldade de aceitar o inelutável do passado, remorso da infância, apreensão face ao presente e ao futuro... tantos temas que se juntam num mesmo pensamento... |
|
| A história : Paisagem coberta de neve e silencioso...
De repente chega um comboio que vem quebrar a monotonia do sítio. O comboio afrouxa, só um homem é que desce, vestido com um casaco preto, com algumas flores na mão. Dirige-se para uma porta pesada. Entra para o cemitério... Aí, assentado, parecendo estar a espera. Duas mãos colocam-se nos seus olhos, agarra-os e volta-se. Uma jovem, a pessoa que o homem estava a espera está ali.
|
|
| Sem esperar ela agarra a sua mão e o leva. No meio do
cemitério coberto de neve, os dois amantes partilham falando baixinho
palavras meigas, sorrisos, olhares, silêncios...
Mas qualquer coisa parece se quebrar, o inelutável chegou... As suas faces sérias deles frente a frente alguns instantes, os olhares parecem marcar uma estranha tristeza. A jovem volta-se e afasta-se finalmente no nevoeiro. Depois de um último olhar, ela desaparece, para sempre... O homem sai então do cemitério, e torna a subir no comboio que afasta-se... |
|