O vídeo "Desde que elas sejam suaves" oferece uma continuação ao vídeo "Libertina".

Este vídeo é o mais caro em toda a história dos vídeos franceses (mais ou menos 900 000 contos), com uma equipa digna de um filme com 600 figurantes.

Este vídeo e a canção tiveram tanto sucesso que receberam um grande prémio para o cenário e um prémio especial para a fotografia.

Resumindo, o vídeo passa-se no século XVIII durante a guerra de 7 anos entre Franceses e Ingleses.

Libertina não está morta, encontrada por um jovem inglês ao pé do seu amante morto.

Seguem-se cenas de guerra, com estroinices de orgia e evidentemente de amor.

Esses 2 soldados pertencem às tropas inglesas da sua majestade George II, comandado pelo corajoso Alex Parker, e estão de caminho para a Prússia.

Eles voam ao socorro de Frederico II que é cercado pela aliança Franco-Austro-Russia. Mas, eles enganaram-se, porque neste dia, quando encontraram a Libertina ela disse "Où suis-je? (onde estou eu?)" e o comandante compreendeu depressa que não estava em Prússia mas em França. Como eles não possuem nenhuma tropa inglesa em França, se forem atacados serão massacrados. 

Para o comandante não faz mal, ele prefere o amor que tem para a jovem francesa Libertina. No momento em que o seu adjunto lhe fornece as hipóteses para fugir de França, o comandante dirige-se à tenda onde está Libertina a dormir. Ele aproveita para ver o seu lindo corpo todo nu, especialmente as nádegas.

Nesse momento, entra o jovem inglês para dar-lhe uma mensagem. O comandante furioso desta intrusão, tira-lhe as orelhas para fora da tenda e começa a dar-lhe chicotadas nas nádegas. Depois de 3, 4 chicotadas, aparece Libertina. O comandante estupefacto por essa visita inesperada, dá-lhe o chicote. No momento em que toda a gente pensava que Libertina ia chicotear o jovem, volta-se e chicoteia fortemente o comandante na face ficando tonto por alguns segundos.

E volta sem dizer nada para a tenda. O comandante furioso pega num vestido das suas tropas e leva-a à Libertina. Ao princípio, ela recusa-se a vesti-lo mas depois põe-se de costas e começa a despedir-se. O comandante estupefacto por tanto boniteza tem como única solução  assentar-se. 

Alguns quilómetros mais longe, o comandante consegue reencontrar Libertina estendida contra um tronco de uma árvore. Pegando na sua mão, nota que ela está ferida e trá-la para o acampamento ao colo.

No outro dia de manhã, uma das prostitutas envia a mensagem para as tropas franceses para dizer que já podem lançar o ataque. Mas o adjunto viu tudo, mas já era tarde, as tropas francesas já tinham começado com tiros de canhão a destruir o acampamento inglês. Durante o ataque, a chefe das prostitutas pega numa pistola e mata o comandante. Libertina assiste à cena, e reconhece logo a sua rival (ver o vídeo "Libertina"). 

Nesse instante, furiosa, Libertina abenta-se sobre a sua rival e começa uma zaragata sanguinolenta no meio dos tiros de canhão. Depois de longos minutos, no instante em que a rival pensava matar Libertina, essa última pega numa espingarda e com a lâmina perfura a barriga da rival que morre imediatamente.

Quando tudo acabou, isto é, todas as tropas inglesas encontram-se mortas, há um silêncio de morte horrível. E aparece o jovem inglês a bater num tambor. O comandante francês ordena então que o mate. Mas nesse momento aparece Libertina toda vestida de preto com um cavalo preto (referência a morte) e pára ao pé do jovem. Este não resolve olhar para ela e Libertina estende-lhe a mão.

Os soldados franceses incapazes de atirar assistem à cena.

Libertina faz-lhe então um sorriso e o jovem resolve devolver o sorriso e sobe para o cavalo.

Vão então eles os dois, passando no meio das tropas francesas incapazes de impedir a fuga.