VÍDEO : L'ÂME-STRAM-GRAM (L'âme-Stram-Gram)
DURAÇÃO : 7m00
| Este vídeo de Mylène Farmer apareceu em 1999. |
|
| Este vídeo realizado sob uma réplica da muralha de China
é um sucesso estético.
Os vestidos como as vistas são magníficos, e pode-se reter as cenas à noite, mesmo sumptuosas. Aqui, Mylène é dupla : cada uma das jovens (Mylène e uma sósia) parecem independentes, e no entanto uma não poderá sobreviver a outra. Elas são finalmente duas metades de um único ser. Duas personalidades intimamente ligadas, que não param de se procurar uma a outra, o socorro poderá só vir da sua dupla, da sua metade, de ela mesmo finalmente. Como se quando tudo está desmoronado, a única pessoa que a gente se pode voltar é pessoalmente, o reconforto e a ajuda virá só na solidão em que a gente se encontra... |
|
| A história : Numa paisagem feérica, colorido e luminoso, 2
jovens, gémeas, jogam e riam as duas.
Mas no momento em que elas livram-se ao divertimento numa canção tão precioso na infância ("âme-stram-gram, pique et pique et...", em português não sei), um grupo de cavaleiros, bárbaros estúpidos e sanguinários, invadem o sítio, empurram-nas, separam-nas num turbilhão furioso. As duas irmãs procuram-se pelo olhar, e as suas línguas de repente alongam-se de forma excessiva, até ao ponto do contacto, o que libera estranhos poderes mas não chega a afastar os cavaleiros furiosos. E enquanto que uma das gémeas está caída no chão, desmaiada, eles levam a outra... |
|
| Esta, entregue às torturas deles, chama em vão a sua
irmã...
A sua irmã que percorre o caminho donde ela foi levada, mas ferida, cai no chão à frente da fortaleza onde está a sua irmã presa. A sua alma no entanto sai do seu corpo, e, encontra novamente a irmã. Os seus olhares estranhos cruzam-se, e as suas línguas esguicham-se fora da boca. O poder que resulta do reencontro é desta vez mais ímpeto que até destronem todos os bárbaros. Já estão elas finalmente reunidas, com as suas mãos ligadas. Mas a morte não esqueceu a alma da irmã morta, e chama por ela... Logo as suas mãos separam-se, e a alma da falecida desaparece num turbilhão... Ficando sozinha, a segunda irmã não terá outra solução que para a reencontrar deverá deixar por sua vez a vida, deixando-se cair do cima da muralha de China. Uma pomba branca passa...
|
|