Nota importante : Só é permitido uma tentativa por enigma (no formulário em baixo desta página)
Note importante : Seulement une réponse par énigme est permis (sur le formulaire en bas de cette page)
|
Número |
Enigma (azul português) (branco francês) |
Resposta (Réponse) |
1 |
André é director de empresa. Dia 5 de maio, tem que apanhar o avião para ir tratar de um negócio no estrangeiro. Mas antes de ir para o aeroporto, vê o guarda nocturno que lhe diz : "É melhor não apanhar esse voo, tive esta noite um sonho onde vi o avião cair" No outro dia de manhã, André lê o jornal e descobre que o guarda nocturno teve razão, esse mesmo avião que o André era para apanhar. O patrão decide ir ao pé dele para o agradecer mas depois o despede ! Porquê ? André est directeur d'entreprise. Le 5 mai, il doit prendre un avion pour traiter un accord à l'étranger. Mais avant de partir pour l'aéroport, il voit le gardien de nuit qui lui dit : "Ne prenez surtout pas ce vol, j'ai eu cette nuit un rêve où je vois l'avion qui s'écroule" Le lendemain, André lit le journal et découvre que le gardien de nuit avait raison, ce même avion qu'il devait prendre. Il se précipite pour le féliciter mais ensuite le licencie ! Pourquoi ?
|
|
2 |
Faz noite, uma terrível trovoada. No outro dia de manhã, descobre-se estendido no tapete, Roméo e Julieta mortos. Os únicos índices são : a janela está aberta, que há água no tapete que o chão está cheio de pequenos bocados de vidros. O que que se passou ? Il fait nuit, un terrible orage. Le lendemain, on découvre étendu sur le tapis, Roméo et Juliette morts. Les seuls indices sont : la fenêtre est ouverte, il y a de l'eau sur le tapis et que le sol est jonché de petits morceaux de verre. Que s'est-il passé ?
|
|
3 |
Um homem mora no 20 andar dum prédio. Todos os dias de manhã, desce os 20 andares no elevador. A noite, se chove ele sobe os 20 andares no elevador. Se fizer bom, ele para no andar nº13, e continua a subir os andares pelas escadas. Porquê ? Un homme habite au 20ème étage d'un immeuble. Tout les jours, il descend les 20 étages en ascenseur. Le soir, si il pleut il monte les 20 étages en ascenseur. S'il fait beau, il s'arrête au 13ème étage et continuer à monter par les escaliers. Pourquoi ?
|
|
4 |
Nascemos da mesma mãe, o mesmo dia e à mesma hora. Mas
não somos gémeos. Porquê ?
Nous sommes nés de la même mère, le même jour et à la même heure. Pourtant nous ne sommes pas jumeaux. Pourquoi ?
|
|
5 |
Os polícias descobrem um homem morto em casa, uma corda no pescoço. Nenhuma mesa, nem cadeira estão na peça. Sabendo que ele se enforcou no meio da sala, e que uma poça de água encontram-se aos seus pés : Como
é que ele se matou ? Les policiers découvrent un homme mort dans sa maison, une corde au cou. Aucune table, aucune chaise n'est présente dans la pièce. Sachant qu'il s'est pendu au milieu de la pièce, et qu'une flaque d'eau se trouve à ses pieds : Comment s'est-il tué ?
|
|
Nº de ordem |
Nº da enigma |
vosso E-mail |
Sua resposta (votre réponse) |
Data |