sa vie
________________________________________________________________________
All this section is written in Spanish.
In order to make this biography I combined the most credible stories and those facts that are known with certainty.
For a more extensive reading (and in English language) about Dana’s life and her fame I strongly recommend to read Geir Skogseth’s ‘media section’ at his Dana International page.
Cette biographie a été complétée avec ces données qui, à mon avis, peuvent être certaines ou sont été cités en diverses occasions à travers des sources croyables, pour tel motif je n'ai pas voulu entrer en détails, en soulignant ces faits qui me paraissent de davantage d'importance dans la vie de Dana.
Note: Je recommande de visiter la en haut mentionnée page norvégienne consacrée à Dana (bien qu'elle soit en anglais) pour une étendue lecture d'articles sur toute sa trajectoire artistique.
Nomme: Sharon Cohen
Date de naissance: 22.2.1972 (…cela est dit)
Mère: Gali (ou Bat-Galim) Profession: Ménagère
Père: Eliyahu (1937) Profession: Commis de cour
Soeur: Limor (1966) Nièce: Eliya (1992)
Frère (hypothétique): Nimrod (1967)
École primaire: Tcharnehovsky
Lycée: Ironi Alef, avec les frères Lior et Shmulik Sa’adia
À crû dans le voisinage: Kerem Ha-Teymanim
Hauteur: 1.76m
Mascotte: Leri (1994), un caniche allemand
Domicile actuel: Appartement central à Tel-Aviv
Ex fiancé qui est connu à certaine science: Nisim Bachar
L’ont décrite comme une abomination, un malheur, scandale, un danger public. Ils disaient au principe que c'était un boom passager, impure pour ces qui sont orthodoxes. Une mère qui la continue à appeler Yaroni… Connue dans les pays arabes comme Sa'ida Sultana, celle-ci est Dana International:
1972: Dana (álors Yaron) est née à Tel-Aviv au sein d'une famille humble d'origine yéménite. Il recoive son nom en honneur à son oncle, assassiné dans une tentative terroriste avant qu'elle (il) naîtrait.

1973: Il accomplit
sa première année d’existence! J
Dana, depuis
très jeune, préfère jouer avec des poupées et
rêver d'être célèbre, bien que ses parents se moquent
d'elle.
1982: Il
form part du Kameri Theatre, un des théâtres les plus
célèbres qui'l y a en Israël, et fait sa première
apparition artistique dans le musical Yosef
and the amazing technicolor dreamcoat (1986). À partie
il chantait déjà dans le choeur juvénile municipal de
Tel-Aviv (1980),.. qu'un petit trésor , vous l'imaginez?… Cette
même année il reste capturée par l'entrée en
scéne dans le Concours Eurovision de la chanson d'Ofra Haza, son grande
idole, et décide qu'aussi il (elle) combattra pour arriver là. Autour
de 1987 Dana commence à découvrir les environs nocturnes de
Tel-Aviv; ce que lui fait coïncider avec Ofer Nissim (un jeune DJ et
fondateur d'un groupe musical appelé Drama) qui voit en il/elle un veritable talent.
1988: Dana et un ami, Shmulik Sa'adia, qui dans le futur l'accompagnerait pendant sa renommée comme danseur avec son frère Lior Sa'adia, dansent et accaparent l'attention d'Ofer, qui cherche des gens pour un spectacle de drag-queens. Celui-ci les offre de travailler avec lui et tout en suite ils commencent ses shows dans des discothèques gay de Tel-Aviv et d'Eilat.
En fin de 1992: Ofer se propose de se centrer artistiquement en Dana. Dana et Ofer commencent sa grande carrière musicale, Sa'ida Sultana est le premier grand succès de cet ensemble qui apparaît dans l'album de compilations Super Mix 13 (IMP Dance).

Au début de 1993: Sa renommée augmente considérablement, Dana et Ofer reçoivent des offres depuis les Etats-Unis par partie d'Arthur Brown, l'auteur de la chanson originale chantée par Whitney Houston intitulé My name is not Susan et parodiée par Dana comme My name is not Sa'ida. Et à ce pays on va a favoriser Sa'ida Sultana, chanson que cause fureur entre le public américain. Il ne tarde pas trop en s'affirmer son succès et on édite un deuxièmement single avec le titre Danna International, à partir de ce moment elle publiee davantage de thèmes que reçoivent une grande acceptation. Cette même année, en mai, avec son argent épargné, Dana est soumis au Royaume-Uni (précisement à Londres) à une opération non peu bon marché (on calcule qu'il y a rôdé les 14.000US$) de changement de sexe qui la transforme définitivement en femme. En décembre 1993 Dana lance son premier disque, intitulé, comment non, Danna International (dans lequel Ehud Manor, important musicien dans le panorama israélien, lui écrit une piece). Ce disque la lance définitivement à faire partie comme une des figures les plus remarquables du monde musical israélien. C'est principalement musique ethno-dance avec des touches occidentaux; un bon album qu'a vendu autour de 16.000 copies durant cette année (uniquement l'Israël). Dana n'est pas plus seulement un boom passager.
1994: Dana est choisi comme La chanteuse de l'année '94 dans l'émetteuse Beach Radio et prépare une chanson pour prendre part à la Kdam-Eurovision, l'équivalent à une présélection pour le Grand Prix d'Eurovision… Pendant de cela elle continue à triompher avec ses chansons et à la fin de cette année elle publie son second disque, Umpatampa, dans lequel il comparaît déjà la participation de deux génies : Tzvicka Pik et Yoav Ginai, respectivement le compositeur et l'auteur de DIVA entre d'autres chansons.
1995: Dana apparaît déjà jusque dans la soupe, car Dana il n'y a qu'une! Elle fait l'écho même en Egypte, où ses chansons sont vendues à prix d'or sur le marché noir. Une des pieces à mentionner de son disque récent est Yeshnan Banot (il y a certaines filles…), une vieille chanson militaire très rythmique. Elle prend part pour la première fois à la Kdam Eurovision (Pre-Eurovisión): la final israélienne dans laquelle on choisit au participant que représentera le sus-mentionné pays dans le Grand Prix d'Eurovisión. Elle se présente avec la chanson Layla tov, Eropa (Bonne nuit, Europe) mais sa sort est la même que celle de la participation d'Ofra Haza dans l'Eurofestival; elle reste seconde. Son disque Umpatampa dépasse déjà le grandiose succès de son premier album, parvient à vendre pendant une année plus de 45.000 copies, gagne de cette façon un disque d'or, a été presque la chanteuse avec davantage de succès dans les listes de ventes, parvient à prendre part en Eurovision et elle a même conquis le public égyptien. Dana reçoit, d'autre part, le prix à La chanteuse de 1995 et publie un nouveau disque: E.P.Tampa.
1996: Elle
rode une annonce pour une chaîne de radio (Reshet Gimel).Dans les pays arabes
(surtout en Egypte) les autorités interdisent ses disques, mais les jeunes
font de tout pour obtenir des copies pirate très chères sur le
marché noir. Elle reçoit la renommée de malheur
(scandale), corruption, et ils la traitent comme "chanteuse de la
prostitution". En dépit de cela, et de la censure de ses disques en
Egypte, plus de 6 millions de copies pirate de ses albums ont été
produits jusqu'à moitié de cette année illégalement
en Egypte et la Jordanie, d'où ils ont été ensuite
distribués à la Syrie, au Maroc, la Tunisie, les royaumes du
Golfe et même l'Arabie Saoudite. Dana abandonne sa vieille compagnie
discographique, IMP Dance (où elle était l'artiste par excellence) et
signe un contrat avec une des compagnies les plus sérieuses et
importants de l'Israël, Helicon, et publie en été un disque nouveau, Maganuna. Conscient
de sa renommée en Egypte et, en tenant compte du danger qu'elle passe,
se on va a tourner le vidéoclip 'Maganuna' (Folle) devant les pyramides,
qui est aussi réalisée pour un programme de
télévision.Le nom de Dana International arrive aux oreilles du modist
français Jean-Paul Gaultier, celui qui conduit un programme appelé Eurotrash, voit
en Dana l'élection parfaite pour le paragraphe 'découvertes et
phénomènes' de son show. Un équipement de
télévision se déplacent à l'Israël pour
documenter 24 heures dans la vie de Dana, et le programme est émis dans
la chaîne britannique Channel 4. Maganuna, un disque de style dance-pop avec ballades, musique des
'60, funk, est un autre grand succès de cette chanteuse spectaculaire.
1997: Dana se concentre sa carrière vers hors de l'Israël, tourne le vidéoclip de Cinque Milla qu'a coûté un budget de 15.000US$, (quelle clip sauvage! J) qui est choisi comme meilleur vidéoclip à l'Haïfa Movie Festival.En dépit de la grande renommée accaparée, il continue à avoir des orthodoxes que l'insultent dans ses spéctacles et la boicottent, mais ceci ne préoccupe pas à la Diva. Il convient de souligner que Dana, depuis ses débuts, a dû faire face à beaucoup d'obstacles, en tenant compte du fait que sa condition de transexual lui a fermait la majorité des portes, donc elle l'a eu très difficile, elle a dû démontrer d'abord ses dons comme artiste et ensuite recevoir l'acceptation par le public, mais elle l'a obtenu.Cette année elle se doit aussi présenter devant la cour pour avoir attaqué à des gens pendant une show, et sera poursuivie par la loi jusqu'à après le '98… en fin.. en ne peut pas demander des poires à l'orme, personne n'est parfait, non?